Este artículo continúa el debate sobre la forma de fechar las predicciones agustinianas; en concreto, los sermones 5-8 y las prédicas de Navidad 184-196 y 369-370. Un "excursus" resume el estado de dicha cuestión y evalúa en perspectiva metodológica el valor y propósito del esfuerzo por darle una respuesta adecuada.

This article provides an overview of Augustine’s Christmas sermons. Christmas is more important for Augustine than his words to Januarius might suggest (Letter 55, 2). In fact, the parallels between his preaching at Christmas and at Easter are striking in this regard. The catechesis in the Christmas sermons is based on the Nicean creed (or that of Constantinopole) rather than on the Lenten and Easter baptismal creeds. Together, the feasts of Christmas and Easter celebrate—both theologically and liturgically—the one mystery of (...) salvation. (shrink)

This article provides an overview of Augustine’s Christmas sermons. Christmas is more important for Augustine than his words to Januarius might suggest (Letter 55, 2). In fact, the parallels between his preaching at Christmas and at Easter are striking in this regard. The catechesis in the Christmas sermons is based on the Nicean creed (or that of Constantinopole) rather than on the Lenten and Easter baptismal creeds. Together, the feasts of Christmas and Easter celebrate—both theologically and liturgically—the one mystery of (...) salvation. (shrink)

El artículo intenta demostrar cómo, a través de la aplicación de la exégesis gramatical en sentido estrictamente cristológico, san Agustín llegó a la fórmula "una persona" en Cristo. Y lo hace en tres etapas: la exégisis gramatical en la educación y práctica agustinianas; exégesis gramatical y cristología en san Agustín; conceptos cristológicos anteriores a él y contemporáneos con él.

The article presents 111 newly-identified texts in manuscripts of the Bodleian Library, Oxford, which had hitherto all been attributed to Augustine of Hippo. Only thirty of them, however, proved to be authentic, fifty originate from works of other patristic and medieval authors, while thirty-one remain anonymous. Especially remarkable is the identification of two fragments from the new letters of St Augustine discovered by Johannes Divjak in Paris and Marseille, which predate the two manuscripts of his edition. These results complement the (...) catalogues on the manuscript transmission of Augustine’s works compiled by the Vienna Academy and continue the Author’s earlier publications on manuscripts in Germany, Great Britain, Poland, Spain, and Sweden. (shrink)

The article presents the first critical edition of Augustine’s Sermo Haffner 1, which is identical to Sermo Étaix 3, based on all nine known manuscripts andthe three printed editions. A thorough introduction to the transmission of the text, its variants and structure is added, also an ample apparatus fontium et testimoniorum, especially regarding the parallels from other works of St. Augustine, a German translation of the text, and a commentary on the majorpoints of interest.

This article continues the discussion of dating Augustine’s sermons, using Augustine’s Christmas sermons (184–196 and 369–370) as the basis. It also includes an excursus, summarizing the status of present discussions and identifying the value and goal of this effort from a methodological perspective.